דילוג לתוכן המרכזי בעמוד

جيرانٌمُضجّون

تأليف: رُوث غرين | النّصّ العربي: د. جودت عيد رسوم: رُوث غرين

يبحث الحلزون لزون المتعب عن بعض الهدوء والرّاحة، ولكنّه أينما يذهب يواجه جيرانًا مضجّين. يلجأ لزون إلى حيلة طريفة، فيدعو الجميع إلى حفلة صاخبة، يرقصون فيها ويضجّون إلى أن يتعبوا ويناموا، وبذا يعود الهدوء إلى الحيّ! قصّة عن علاقتنا بجيراننا والتّعامل معهم في مواقف مزعجة.

مواضيع الكتاب:

الجيرانالعائلة والمجتمعحل المشكلات

الفئة العمريّة: الروضة

اسأل عن الجار قبل الدّار!

الحلزون لزون محتاجٌ إلى الرّاحة، لكنّه أينما ذهب يصادف جيرانًا مُضجّين، فماذا يفعل؟ يفكّر في طريقة مبتكرة لإسكات ضجّة الجيران دون أن يدخل معهم في شجارٍ، أو يعكّر صفو علاقات الجيرة. يحتوي لزون جيرانه، ويدعوهم إلى حفلة صاخبة تستنفذ قواهم فيتعبون وينامون، وينعم هو أخيرًا ببعض السّكينة!

توفّر هذه القصّة الظّريفة مدخلًا للحديث مع طفلنا حول الجيران وعلاقاتنا معهم. ماذا يميّز الجار المُفضّل، والجار الأقل تفضيلًا؟ وكيف يمكن أن نبني علاقات جيرة حسنة؟

الناشر:

-

سنة التوزيع:

2018-2019